À l’occasion du 25e anniversaire de l’adhésion de la Suisse à la Banque mondiale, une conférence s’est tenue le 23 août 2017, à Berne, avec le président de la Banque mondiale, Jim Yong Kim, et le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann.
En 1992, le peuple suisse a accepté l’adhésion de la Suisse à la Banque mondiale, en approuvant par environ 56 % des voix l’adhésion de notre pays aux institutions de Bretton Woods (Fonds monétaire international et Banque mondiale).
Une conférence a été organisée pour célébrer le 25e anniversaire de cet événement. Celle-ci a abordé les réussites de la Banque mondiale et les défis qu’elle a dû relever au cours de ce quart de siècle. Les participants ont étudié des nouvelles pistes pour que la Banque mondiale puisse contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable des Nations Unies et à la réduction de la pauvreté dans le monde.
Impressions de la conférence du jubilée
Celebrating 25 years of swiss membership
Conference in mid-August in Bern
with Jim Yong Kim and Johann N. Schneider-Ammann
to commemorate the 25th anniversary
of Switzerland joining the World Bank
Celebrating 25 years of swiss membership
M.-G. Ineichen-Fleisch, State Secretary SECO and Axel van Trotsenburg, Vice-President World Bank
Johann N. Schneider-Amman, Federal Councillor meets Jim Yong Kim, World Bank President
Special guests on their way
Jim Yong Kim, World Bank President, Axel van Trotsenburg, Vice-President World Bank, Ambassador Raymund Furrer, Head of Economic Cooperation and Development SECO
Meet and greet
Jim Yong Kim, World Bank President, Ambassador Manuel Sager, Director-General SDC, Ambassador Raymund Furrer, Head Economic Cooperation and Development, SECO
Special guests
Jim Yong Kim, World Bank President, Johann N. Schneider-Amman, Federal Councillor, M.-G. Ineichen-Fleisch, State Secretary SECO
Jim Yong Kim, World Bank President
Special guests
Jim Yong Kim, World Bank President, Johann N. Schneider-Amman, Federal Councillor, Axel van Trotsenburg, Vice-President World Bank, Ambassador Raymund Furrer, Head of Economic Cooperation and Development SECO, Ambassador Manuel Sager, Director-General of SDC, Werner Gruber, current Swiss Executive Director World Bank
M.-G. Ineichen-Fleisch, State Secretary SECO
Jim Yong Kim, World Bank President and Johann N. Schneider-Amman, Federal Councillor
Ambassador Manuel Sager, Director-General SDC
Panel discussion
M.-G. Ineichen-Fleisch, State Secretary SECO, Ivo Menzinger, Director Global Partnerships Swiss Re
Johann N. Schneider-Amman, Federal Councillor with moderator Eveline Kobler
Mark Herkenrath, Head of Alliance Sud
Jim Yong Kim, World Bank President with moderator Eveline Kobler
Werner Gruber, current Swiss Executive Director World Bank with former Executive Directors
Werner Gruber, current Swiss Executive Director, World Bank, former Swiss Executive Directors Jörg Frieden, Pietro Veglio, Jean-Daniel Gerber
Jim Yong Kim salue l’engagement de la Suisse
Le président Jim Yong Kim a salué le partenariat entretenu avec la Suisse, de même que le rôle constructif de cette dernière en tant qu’actionnaire important et de longue date de la Banque mondiale. Il a notamment mentionné l’engagement de la Suisse dans la promotion du secteur privé, la création d’emplois, la gestion responsable de l’eau, la protection de l’environnement et du climat, ainsi que le soutien aux États fragiles. Il a en outre évoqué les actions de la Banque mondiale pour éliminer la pauvreté extrême et promouvoir la prospérité générale, ainsi que l’importance des nouveaux instruments et procédés pour accélérer la croissance économique, investir dans les individus et améliorer la résistance aux chocs et aux menaces.
De son côté, le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann, gouverneur de la Suisse auprès de la Banque mondiale, a évoqué la contribution prépondérante de cette institution à la lutte contre le changement climatique, les crises financières, les catastrophes naturelles et les flux migratoires, et a insisté sur le fait qu’elle devait continuer d’agir de façon indépendante. Il a exhorté la Banque mondiale à ne pas se disperser dans ses activités mais à se concentrer sur ses compétences clés et à octroyer des crédits de manière plus sélective.
Une conférence préliminaire, intitulée «25 years Switzerland – World Bank: Stock taking and outlook» a d’ailleurs eu lieu la veille.
Images de la conférence préliminaire
25 years of swiss membership
Visual recording by Roland Siegenthaler
Jean-Daniel Gerber, first Swiss Executive Director World Bank
Peter Niggli, former Director Alliance Sud
Axel van Trotsenburg, Vice-President World Bank
Christian Frutiger, Head Global Public Affairs Nestlé
Christian Frutiger, Head Global Public Affairs Nestlé and Peter Messerli, Director CDE University Berne
Lea Hungerbühler, Head of Swiss Financial Centre Program Foraus
Rupa Mukerji, Co-Head Advisory Services, Management Board Member Helvetas
Nicole Ruder, Head Global Institutions Division SDC
Werner Gruber, current Swiss Executive Director World Bank
Affiches en faveur du «oui» et du «non» lors de la campagne de votation de 1992
Il n’existe pas d’affiches de la campagne en faveur du «oui». Le SECO a par conséquent créé lui-même des affiches, en utilisant le texte original issu de la brochure de votation de 1992
Dernière modification 13.03.2019